1
00:00:52,156 --> 00:00:53,589
Tengo hambre.

2
00:00:54,760 --> 00:00:58,288
¡Cállate, Júnior!
¿No ves que estoy pensando?

3
00:01:20,826 --> 00:01:24,490
¡Lo tengo!
¿Recuerdas la historia de los tres osos?

4
00:01:24,864 --> 00:01:27,163
¿Por qué no podemos hacer lo mismo?

5
00:01:27,501 --> 00:01:30,801
Pero cuando Ricitos de Oro
sube a dormir...

6
00:01:40,250 --> 00:01:41,149
¡Comida!

7
00:01:47,828 --> 00:01:52,163
Pero, Enrique,
No tenemos papilla para Ricitos de Oro.

8
00:01:52,533 --> 00:01:54,592
Sólo estas zanahorias viejas.

9
00:01:59,442 --> 00:02:02,537
¡Entonces haz sopa de zanahoria!

10
00:02:08,920 --> 00:02:10,889
Empecemos.

11
00:02:16,564 --> 00:02:18,031
Mi sopa es...

12
00:02:18,500 --> 00:02:21,595
Mi papilla está demasiado caliente.

13
00:02:25,876 --> 00:02:27,606
Mi sopa está demasiado caliente.

14
00:02:35,722 --> 00:02:38,715
Alguien ha estado durmiendo en mi cama.

15
00:02:42,998 --> 00:02:46,526
Ahora vámonos todos a caminar...

16
00:02:46,802 --> 00:02:51,638
y cuando volvamos
la papilla quedará perfecta.

17
00:03:48,114 --> 00:03:52,211
¡Ketchup! ¿Dónde está el ketchup?

18
00:04:16,584 --> 00:04:19,383
Ahora creo que voy a dormir un poco.

19
00:04:40,281 --> 00:04:44,309
¡Ahora no olvides tus líneas!

20
00:04:46,622 --> 00:04:50,924
Vaya, abuela, qué ojos tan grandes tienes.

21
00:04:59,072 --> 00:05:02,873
¡Alguien también ha estado durmiendo en mi cama!

22
00:05:03,711 --> 00:05:05,873
Alguien ha estado durmiendo en mi cama.

23
00:05:09,785 --> 00:05:12,584
Alguien ha estado durmiendo en mi cama.

24
00:05:13,256 --> 00:05:16,283
Y aquí está él,
Todavía he estado durmiendo en mi cama.

25
00:05:24,304 --> 00:05:25,828
¿Qué pasa, doctor?

26
00:05:30,746 --> 00:05:33,875
No te muevas. Tus ojos, tus labios...

27
00:05:34,817 --> 00:05:37,514
¡Eres hermosa!

28
00:06:00,650 --> 00:06:04,781
¡Detener! No te atrevas a ponerle la mano encima.
¡brutos!

29
00:06:09,762 --> 00:06:12,458
Cuéntame más sobre mis ojos.

30
00:06:12,865 --> 00:06:16,826
Ahora, espera un minuto, hermana.
Ahora, tómatelo con calma. Me entendiste mal.

31
00:06:18,106 --> 00:06:19,733
Sólo un capricho pasajero.

32
00:06:20,341 --> 00:06:24,302
Es puramente platónico. Honesto.
Me siento como una hermana para ti.

33
00:06:25,115 --> 00:06:27,515
¿Has leído algún buen libro últimamente?
¡Ahora, córtalo!

34
00:06:27,585 --> 00:06:31,750
¡Basta! ¡La gente nos está mirando!
¡Cálmate! ¡Detener!

35
00:06:50,848 --> 00:06:53,716
Cuéntame más sobre mis ojos.

36
00:06:53,766 --> 00:06:58,316
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0